Dionysios Solomos


 

Dionysios Solomos

Dionysios Solomos is een van Griekenlands grootste dichters. De tekst van het nationale Griekse volkslied is geschreven door deze tekstdichter.

Hij werd geboren in 1798 op het eiland Zakynthos. Zakynthos maakt deel uit van de Ionische eilandengroep de Eptanisa (Epta = 7 en Nisa = eilanden). Dionysios Solomos behoorde tot the school van de Eptanisa en werd als de sleutelfiguur van deze groepering gezien.

De eilanden Zakynthos (en Kefalonia en Corfu) waren in die tijd een voedingsbodem voor vele dichters, schrijver, schilders etc. De redenen hiervoor zijn de rijke culturele achtergrond van de Venetiaanse tijd op de eilanden, de vrijheidsstrijd die in gang was en de bijzondere lichtinval die de kleuren zeer intens maakt en voor inspiratie zorgde.

 

Dionysios wordt geboren als buitenechtelijk kind van de welgestelde Nikolaos Solomos en zijn huishoudster Aggeliki. Zijn ouders waren geen Zakynthiers, maar vluchtelingen uit respectievelijk Kreta en Mani. Op zijn sterfbed trouwt Nikolaos met Dionysios’ biologische moeder, waardoor de dichter een erkend kind van hem wordt en recht heeft op een deel van de erfenis.

In 1808 wordt Dionysios door zijn voogd naar Italie gestuurd om te studeren. Dit was een normale gewoonte in de hogere kringen in die tijd.

Hij begon op het Lyceum in Venetie, maar kon zich daar niet aanpassen aan de geldende gedragscodes. Als kind was hij de vrijheid gewend en de strenge Venetiaanse dicipline was een waat obstakel voor de jonge Dionysios. Hij werd door zijn mentor meegenomen naar Cremona waar hij zijn middelbare schooltijd afrondde en 2 jaar later afstudeerde aan de universiteit, in de vakrichting ‘rechten’.

Tijdens zijn studietijd in Italie ontdekt Dionysios zijn passie voor poezie en literatuur en hij begint met het schrijven van Italiaanse gedichten. Zijn vriendenkring wordt uitgebreid met diverse Italiaanse dichters en schrijvers, en langzaamaan speelt zijn hele sociale leven in de 'dichters kring' af. Hugo Foskolos, ook een Zakynthier met voorliefde in de poezie en studerend in Italie, was 1 van zijn goede vrienden.

In 1818 keert Dionysios terug naar zijn geboorte eiland Zakynthos, waar hij zich eveneens voornamelijk in literaire kringen begeeft.

Het schrijven van Griekse gedichten was niet simpel voor hem, aangezien hij het grootste gedeelte van zijn leven in Italie had doorgebracht. De Griekse taal was in die tijd (en nog steeds) niet 1 taal, maar twee talen: het 'dimotiki' , de volkstaal en het 'katarevousa' de taal die in de hogere kringen en op gerechtshoven gebruikt werd. Dionysios gebruikte in zijn verzen het dimotiki, in tegenstelling tot de meeste dichters.

Afgezien van de grote bekendheid en status die Dionysios had op Zakynthos kwam het echte keerpunt in zijn carriere in 1823 met het gedicht 'Ode aan de vrijheid'. Verzen geschreven in het kader van de vrijheidsstrijd en de revolutie in 1821. De eerste publikatie was in 1924 in de Griekse stad Mesolongi, maar binnen 2 jaar was het ook internationaal bekend en vertaald in verschillende talen.

Wederom verlaat Dionysios zijn eiland Zakynthos, ditmaal om zich te huisvesten op het noordelijk gelegen Corfu. Er zijn verschillende redenen voor zijn vertrek, maar de meest belangrijke was de verstoorde verhouding met zijn half broer Ioannis. Er volgen vele rechtzaken omtrent de erfenis van zijn vader.

Aan het einde van zijn leven schrijft hij weer een aantal werken in het Italiaans. Vanaf 1851 gaat zijn gezondheid sterk achteruit. Na 3 beroertes gehad te hebben, onttrekt Dionysios steeds meer uit het sociale leven. Uiteindelijk trekt hij zich helemaal terug in zijn huis. Hij overleed in 1857 op Corfu en bijna 8 jaar later werden zijn overblijfselen teruggekeerd naar Zakynthos.

 

Andere artikelen:

Dionysios Solomos
El Greco